Einführung
Schritt-für-Schritt-Anleitung für die erste Nutzung von timefusion als Mitarbeiter
Diese Anleitung zeigt dir die wichtigsten Schritte für deine ersten Tage mit timefusion: anmelden, stempeln, Zeit buchen, Urlaub beantragen und deine Zeiten auswerten.
Vor dem Start
Dein Benutzerkonto wird von deinem Administrator angelegt. Du musst dich nicht selbst registrieren. Für die Anmeldung brauchst du die E-Mail-Adresse, die dein Administrator hinterlegt hat (meist deine berufliche Adresse). Oft erhältst du dazu eine Willkommens-E-Mail mit dem Link zur App.
Login
timefusion ist eine Web-App und funktioniert auf jedem Gerät mit Browser: Computer, Tablet oder Smartphone. Du kannst mehrere Geräte gleichzeitig nutzen, alle Daten werden automatisch synchronisiert.
oder gib im Browser die Adresse app.timefusion.at ein
Optional: Klicke unten auf den Button App installieren (falls auf deinem Gerät verfügbar)
Unter iOS: Gehe auf Seite teilen → Zu Home-Bildschirm hinzufügen
Gib deine E-Mail-Adresse ein und klicke auf Code per E-Mail senden
oder
Melde dich mit einem Passkey oder deinem Google- bzw. Microsoft-Unternehmenskonto an
Die E-Mail-Adresse des Google- oder Microsoft-Kontos muss mit der deines Benutzerkontos übereinstimmen.
Bei Login mit E-Mail: Bestätige den Login mit dem einmaligen Code aus der E-Mail
Die zuletzt verwendete Anmeldemethode wird auf der Login-Seite mit Zuletzt verwendet markiert. Mehr dazu: Login-Optionen
Übersicht & Navigation
Nach der Anmeldung siehst du die Seite Übersicht, deine zentrale Startseite mit:
- der Aufgabenliste mit deinen zuletzt gebuchten Aufgaben zur Schnellauswahl
- den Buttons
KommtundGehtfür Stempelungen - deinen Zeiteinträgen des heutigen Tages inklusive Anwesenheit und Saldo
Im Menü links findest du alle Seiten, gruppiert nach ihrem Zweck:
| Bereich | Seiten |
|---|---|
| Erfassen | Zeiteinträge (Tag, Woche, Monat), Kalender, Fahrtenbuch, Anträge |
| Auswerten | Berichte, Anwesenheit |
| Verwalten | Einstellungen |
Welche Seiten angezeigt werden, hängt von den aktivierten Funktionen und deinen Berechtigungen ab. Mit der Suche oben im Menü (Strg + K bzw. ⌘ + K) springst du direkt zu jeder Seite.
Datumsauswahl
Überall, wo du ein Datum oder einen Zeitraum wählst, öffnet sich derselbe kleine Kalender. Er zeigt dir schon bei der Auswahl, was an einem Tag los ist:
- Kürzel über einem Tag: eine Zeitoption, z.B. U für Urlaub. Grüne Schrift bedeutet, dass der Antrag genehmigt ist.
- Roter Kreis: ein Feiertag
- Rote Zahlen: Wochenende
- Umrandeter Tag: heute
- Spalte
#: die Kalenderwoche
Klicke auf einen Tag, um ihn auszuwählen. Darunter werden Details zum Tag angezeigt, z.B. der Name des Feiertags.
Datumsauswahl mit Feiertagen und Zeitoptionen
Arbeitszeit stempeln
Die Stempelungen Kommt und Geht sind die Basis der Zeiterfassung in timefusion.
Buttons für Kommt/Geht-Stempelung
Gehe zur Seite Übersicht
Arbeitsbeginn: Klicke auf Kommt
Optional kann über das Uhr-Symbol neben dem Button eine Zeitart ausgewählt werden (z.B. Büro oder Telearbeit). (Verfügbarkeit hängt von den Einstellungen deines Unternehmens ab.)
Arbeitsende: Klicke auf Geht
Deine Arbeitszeit wird automatisch berechnet und gespeichert.
Mehr dazu: Zeiteinträge
Zeit auf Projekte buchen
Neben der Anwesenheit (Kommt/Geht) erfasst du mit Buchungen, woran du gearbeitet hast. Am schnellsten geht das über die Aufgabenliste.
Aufgabenliste
Mit der Aufgabenliste ganz oben auf der Seite Übersicht beginnst, beendest oder wechselst du eine Buchung mit einem Klick. Sie zeigt deine zuletzt gebuchten Aufgaben, die zuletzt gebuchte steht oben.
Aufgabenliste mit aktiver Buchung
Wenn keine Aufgabe aktiv ist: Klicke auf eine Aufgabe, um sie zu starten
Wenn eine Aufgabe aktiv ist:
- Klicke auf die aktive Aufgabe, um sie zu beenden, oder
- klicke auf eine andere Aufgabe, um die aktive Aufgabe zu beenden und die neue zu starten
Ist die Liste leer oder fehlt die gewünschte Aufgabe, klicke auf Aufgabe auswählen bzw. andere Aufgabe. Wähle Projekt und Aufgabe, optional Verrechenbar, und klicke auf Aufgabe starten.
Bist du beim Start einer Aufgabe noch abwesend, wird automatisch eine passende Kommt-Stempelung erstellt.
Wird eine Buchung unmittelbar nach dem Start beendet oder gewechselt, erscheint eine Rückfrage, andernfalls entstünde eine Buchung mit einer Dauer von null Minuten.
Liste anpassen
Über das Drei-Punkte-Menü neben andere Aufgabe öffnest du die Aufgabenwechsel-Optionen. Im Reiter Einstellungen legst du fest, wie viele Aufgaben die Liste enthält. Der Button Liste aus den letzten Buchungen aktualisieren befüllt sie neu aus den tatsächlich zuletzt gebuchten Aufgaben.
Die Aufgabenliste kann unter Einstellungen → Benutzerkonto → Einstellungen → Aufgabenliste ein- und ausgeblendet werden.
Mehr dazu: Projekte & Aufgaben
Urlaub & Abwesenheiten
Urlaub, Zeitausgleich, Arztbesuche usw. erfasst du als Zeitoption. Je nach Zeitart muss sie von einem Administrator genehmigt werden.
Gehe zur Seite Anträge und klicke auf Antrag stellen
Wähle die Zeitart (z.B. Urlaub) und den Zeitraum
Prüfe die Angaben und klicke auf Antrag stellen
Solange ein Antrag den Status Beantragt hat, wirkt er sich noch nicht auf dein Zeit- oder Urlaubskonto aus. Den Stand deiner Anträge siehst du ebenfalls auf der Seite Anträge.
Mehr dazu: Anträge & Zeitoptionen
Einträge nachträglich erstellen
Über den Button + neben dem Datum in den Zeiteinträgen öffnest du den Dialog Eintrag erstellen. Dort kannst du je nach Berechtigung nachträglich erfassen:
- Anwesenheit: eine
Kommt- oderGeht-Stempelung oder beides - Buchung: Zeit auf ein Projekt und eine Aufgabe
- Zeitoption: z.B. Urlaub oder Zeitausgleich
Mehr dazu: Stempelung nachträglich erstellen
Zeiten auswerten
Zeiteinträge ansehen
Alle Einträge und die berechneten Zeiten für den aktuellen Tag werden auf der Seite Übersicht unten angezeigt. Wechsle dort zwischen Heute und Woche sowie zwischen der Ansicht als Liste oder im Kalender.
Zeiteinträge eines Tages auf der Übersichts-Seite
Um andere Tage oder Zeiträume anzusehen, gehe zur Seite Zeiteinträge und wähle Tag, Woche oder Monat.
Einträge einer Woche auf der Zeiteinträge-Seite
Zeitkonto & Berichte
Zeit- und Urlaubskonto sowie PDF-Berichte findest du an derselben Stelle:
Gehe zur Seite Berichte → Eigenes Konto und wähle den Reiter Zeitraum auswerten
Wähle den gewünschten Zeitraum aus. Zeit- und Urlaubskonto werden automatisch berechnet und angezeigt
Optional: Klicke auf PDF-Export für den Zeitraum und wähle den gewünschten Bericht, z.B. als Nachweis für die Lohnabrechnung oder für Kunden
Zeit- und Urlaubskonto für einen Zeitraum
Beachte
Ein Zeitkonto wird nur geführt, wenn deinem Benutzerkonto ein Arbeitszeitmodell zugewiesen wurde.
Mehr dazu: Zeit- und Urlaubskonto und Berichte & Auswertungen
Monate bestätigen
Falls dein Unternehmen den Monatsabschluss verwendet, bestätigst du am Ende jedes Monats, dass deine Zeiten stimmen. Danach ist der Monat für Änderungen gesperrt und wird von einer prüfenden Person freigegeben oder zur Korrektur wieder geöffnet.
Gehe zur Seite Berichte → Eigenes Konto und wähle den Reiter Monatsabschlüsse
Prüfe den Monat und klicke auf Bestätigen
Monate werden der Reihe nach bestätigt, beginnend mit dem ältesten offenen Monat. Mit Alle bestätigen bestätigst du alle offenen Monate auf einmal.
Mehr dazu: Monatsabschluss
Terminal-Nutzung (RFID/NFC)
Falls dein Unternehmen ein RFID-Terminal verwendet, erhältst du einen persönlichen RFID-Tag (z.B. Chip-Schlüsselanhänger oder Karte). Halte ihn zum Stempeln vor das Terminal. Die Stempelung ist sofort auch in der App sichtbar.
Mehr dazu: Terminal-Nutzung
Häufige Fragen für den Start
Was passiert, wenn ich vergesse zu stempeln?
Kein Problem! Du kannst:
- nachträglich einen Eintrag erstellen über den Button
+in den Zeiteinträgen (abhängig von deinen Berechtigungen) - deinen Administrator um Korrektur bitten
Mehr dazu: Stempelung nachträglich erstellen
Kann ich von zu Hause und vom Büro stempeln?
Ja, von jedem Ort mit Internetzugang. Falls dein Unternehmen Zeitarten verwendet, wählst du beim Stempeln z.B. Telearbeit oder Büro.
Muss ich die Seite offen lassen?
Nein, du kannst dich einloggen, stempeln und die Seite wieder schließen. Deine Zeit läuft trotzdem weiter.
Nächste Schritte
Jetzt kennst du die Grundlagen! Hier findest du weitere Informationen:
Zeiteinträge
Stempeln, Einträge kontrollieren und korrigieren
Anträge & Zeitoptionen
Urlaub, Zeitausgleich usw. eintragen oder beantragen
Zeit- und Urlaubskonto
Überstunden, Minusstunden und Resturlaub im Blick
Grundkonzepte
Die wichtigsten Konzepte und wie sie zusammenhängen
Hilfe benötigt?
Bei Fragen zu deinem Benutzerkonto oder deinen Zeiten wende dich an deinen Administrator. Bei technischen Problemen hilft dir unser Support.
Zuletzt aktualisiert